【发报纸的英语怎么说】美“重返亚太”步履维艰 日煞费苦心中国应对有方


发布时间:2020-09-20 18:02:54 阅读量:883 作者:炎殿

美日谈判各有所图发报纸的英语怎么说

美国总统奥巴马将展开对日本、韩国、马来西亚和菲律宾的亚洲四国之行。境外媒体分析指,美国的“重返亚太”战略一时之间又成为热点,但美国有限的财力、外交精力,以及与亚太盟国的利益差异,再加上乌克兰局势和中东乱局,都成为美国战略转移的羁绊。而日相安倍企图在钓鱼岛问题上拉美国下水,引起美国的警惕和不满。安倍煞费苦心,却难打如意算盘。

日菲成美“离岸平衡手”

香港《大公报》21日文章称,2012年,中国周边地区海上争端集中爆发,中菲黄岩岛对峙,日本提出“国有化钓鱼岛”后不久,美国明确表示《美日安保条约》适用于钓鱼岛,进一步加剧地区紧张局势,日本、菲律宾成了美国的“离岸平衡手”。

文章认为,与军事“重返亚太”相比,美外交“重返亚太”的财政投入捉襟见肘。美国国务院只把外交预算的8%放在了亚太,而该地区有35个国家,GDP和人口占全球的1/3。

美国主要通过密集的高层互访和峰会交流,深化与传统盟国关系的同时,拉拢越南、印度等与中国存在领土主权争端的国家,分化与中国友好的国家,不遗余力地继续在这一地区推广西方价值理念和政治社会制度。但这些国家奉行的是“经济上靠中国,军事上靠美国”的“两面下注”战略,不可能过于孤立中国。

文章表示,美国的一些盟友开始担心,奥巴马是否能兑现“重返亚太”的承诺发报纸的英语怎么说。美国学者本杰明·弗里德曼认为:“美‘重返亚太’不过是个障眼法,把世人的眼光从美国在中东和欧洲抽离,它充斥着公关、演讲和文件,但看不到美国对亚洲的投入有什么大的改变。”

美国《世界日报》社论《欧巴马亚洲行 不易有突破成果》一文称,奥巴马总统亚洲四国之行,首站日本。从奥巴马此行访问国家看,这是他强化“亚太再平衡”战略的“固本”之旅。消极上,防止美国在中国持续快速崛起过程中,让盟国失去对美国的信心;积极上,想增进美国在亚太地区的主导权和影响力。但是否抓对药方、对症下药了,关键仍在华府和北京的关系。

加拿大《星岛日报》社论文章称,美日关系,日本着重军事合作,在于解禁集体自卫权和美日连手防卫钓鱼岛,美国则更着重于“亚太再平衡”战略调整。奥巴马这次亚洲之行,早在计划之中,将要抚慰日韩菲,修补日韩历史裂缝,还将藉这次协助搜寻马航的契机,设法争取马来西亚靠拢美国。

文章分析表示,撇开表面热闹,奥巴马其实志在美国的选战。目前,奥巴马已在国内健保一役取得登记破八百万的战绩,下一步目标显然包含早日打破跨太平洋伙伴关系协议(TPP)谈判僵局。因此,奥巴马非但不愿被日相安倍绑在钓鱼岛,反而会“藉力打力”,将钓鱼岛防务作为筹码,诱日本在TPP谈判作出让步。

文章指出,日本对于美国的意图亦心领神会,因而步步深入,不断试探军事扩张的底线,钓鱼岛成为测试中美取态的标志之一。

安倍煞费苦心 难打如意算盘发报纸的英语怎么说

香港《文汇报》21日社论文章指出,安倍企图在钓鱼岛问题上拉美国下水,引起美国的警惕和不满。安倍煞费苦心,却难打如意算盘。对于奥巴马访日之行,安倍极尽谄媚之能事,但奥巴马并未完全给面子。奥巴马拒绝入住访日国宾最高规格的迎宾馆,令安倍内阁十分尴尬。

有日本政府人士透露,这显然有一种对日本政府高调安排此次访问的不满,或是想刻意降低这次访问的热度,避免被日本政府的外交利用。

文章分析称,安倍企图推翻二战后国际秩序,是与包括美国在内的世界各国为敌。安倍不打算在今年春季参拜靖国神社,企图让奥巴马上套,其煞费苦心但难打如意算盘。

中国有战略空间应对

针对美“重返亚太”策略,香港《大公报》另一篇文章则称,中国对其战略应该保持高度关注,但因为美国受到种种制约,中国不必太过紧张,相反,中国仍有战略空间应对。希拉里卸任后,美国外交开始趋于柔性化,美国开始注重与中国加强沟通。奥巴马新团队去年以来“排队”访华,中美首脑也进行了会晤。

文章分析指,美日同盟不是铁板一块。由于是战败国,日本没有独立的外交和战略主动权,安倍这样的日本右翼无时不梦想着日本在政治上、军事上迈向“正常化”,日本可以打着“反华”旗帜来迎合美国“重返亚太”,美国在一定程度上也容许日本这样做,但美国又怕日本夹带“私货”,日本一旦羽翼丰满,就会摆脱美国的控制,日本二战“帝国梦”的终结者是美国,还被美国核打击,日本右翼对此肯定怀恨在心。

文章指,美国只要中日关系存在紧张感就行,中日都和美国有千丝万缕的联系,美国可以趁机讨价还价、从中渔利。

奥巴马访亚洲微妙平衡 难助中日韩关系破冰

分析称奥巴马亚洲行荆棘满途 美对日爱恨交加

评论:美挺日作茧自缚 日狐假虎威中国立场不含糊

华报:靖国神社已成“癌变毒瘤” 美勿偏袒日本

美国 亚太 中国

上一篇: 新华侨报:从动漫和吉祥物看日本人心理

下一篇: 外报:迎强人政治时代 追赶中国的印度将有大作为

网友评论:

来自枣阳的网友说:评论时间:2020-09-20

很多人说的恋爱只是心动,心动不算是恋爱,心定了才算恋爱了。回复


来自长沙的网友说:评论时间:2020-09-20

只要内心不乱,外界就很难改变你什么。不要艳羡他人,不要输掉自己。回复


来自富锦的网友说:评论时间:2020-09-20

没有过不去的坎,让自己跨越的姿势美一点。人生中,会发生什么都并不重要,重要的是你如何去应对它。世上没人能赎回过去,珍惜你的眼前,别等失去再追悔回不去的曾经。回复


来自奉化的网友说:评论时间:2020-09-20

聊再多的天都不如见一次面来得实在。回复


来自武夷山的网友说:评论时间:2020-09-20

孤独和爱是互为根源的,孤独无非是爱寻求接受而不可得,而爱也无非是对他人孤独的发现和抚慰。回复


来自新乐的网友说:评论时间:2020-09-19

每一个人心中都深藏着一个人,你不知道对方是否生活的好与不好,但有时候,你怀念的却只是一个简单的名字,一段简单的相遇。回复


来自侯马的网友说:评论时间:2020-09-19

对于人际关系,我逐渐总结出了一个最合乎我的性情的原则,就是互相尊重,亲疏随缘。我相信,一切好的友谊都是自然而然形成的,不是刻意求得的。我还认为,再好的朋友也应该有距离,太热闹的友谊往往是空洞无物的。回复


来自磐石的网友说:评论时间:2020-09-19

人生的终点是死,是空无,在终点找不到意义。于是我们只好说:意义在于过程。可是,当过程也背叛我们的时候,我们又把眼光投向终点,安慰自己说:既然结局一样,何必在乎过程。回复


来自丽江的网友说:评论时间:2020-09-18

离开我就别安慰我,每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。回复


来自漳平的网友说:评论时间:2020-09-18

曾经紧握的双手, 如今在夜里独自合十。回复


热门专题